Feliz dia do amigo

Hoje é dia de festa de S. Crispiniano.
Quem hoje sobreviver e for para casa salvo
Há-de empertigar-se com brio à menção deste dia
E excitar-se ao ouvir o nome de S. Crispiniano.
Quem vir este dia e viver até ser velho
Há-de todos os anos, na véspera, banquetear
Os amigos e exclamar “Amanhã é S. Crispiniano”.
Depois há-de puxar a manga para mostrar cicatrizes
E dizer “Estas feridas são do dia de S. Crispim”.
Os velhos esquecem e, embora tudo se esqueça,
Ele há-de lembrar-se, com acrescentos,
Dos seus feitos desse dia. Então hão-de nossos nomes,
Familiares na sua boca como palavras do lar –
Harry, o rei, Bedford e Exeter,
Warwick e Talbot, Salisbury e Gloucester -,
Ser relembrados nas taças a transbordar.
Esta história há-de o homem bom ensinar ao filho,
E Crispim Crispiniano não vai desaparecer
Deste dia até ao fim do mundo,
E com isto nós seremos recordados.
Os poucos que somos, felizes eleitos, bando de irmãos –
Pois quem hoje derramar o seu sangue comigo
Será meu irmão; por mais plebeu que seja,
Vai este dia enobrecer a sua condição –
E os fidalgos que na Inglaterra ainda estão na cama
Vão julgar-se amaldiçoados por não estarem aqui
E depreciar-se como homens ao ouvir alguém
Que lutou connosco no Dia de S. Crispim.

in Henrique V, de William Shakespeare
Anúncios

3 Comentários (+adicionar seu?)

  1. Arquimago
    jul 20, 2010 @ 11:12:08

    Nossa!

  2. Trackback: Tweets that mention Feliz dia do amigo « Lote do Betão -- Topsy.com
  3. Juliana Pires
    jul 20, 2010 @ 19:23:29

    Olá! Te desejo um Feliz Dia do Amigo!

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: